CISPR 11 (EN 55011) explicada: Grupo 1/2, Clase A/B y cambios de 2024
Qué productos cubre CISPR 11 (EN 55011) y cuándo se aplica en su lugar CISPR 32, 14-1 o 15, cómo elegir Grupo 1/2 y Clase A/B, qué cambió en la edición 7.0 (2024) y cómo se montan los ensayos.
De un vistazo¿CISPR 11 u otra norma? Productos típicosQué cambió en la edición 7.0 (2024)Grupo 1 y Grupo 2Clase A y Clase BFundamentos de la medidaNota sobre el escalado por distanciaComparación con CISPR 32Fuentes oficiales
Calculadora: Conversión de distancia de ensayo (límite 3 m ↔ 10 m) Calculadora: Conversor de intensidad de campo dBµV/m ↔ V/m Tabla de conversión: dBµV/m ↔ V/m
De un vistazo
- Alcance: emisiones electromagnéticas de los equipos de radiofrecuencia industriales, científicos y médicos (ISM). Abarca las emisiones conducidas (150 kHz–30 MHz) y las radiadas (hasta 1 GHz, y 1–18 GHz para algunos equipos de microondas; desde la edición 7.0 de 2024, el Grupo 1 también tiene límites por encima de 1 GHz).
- El equivalente europeo es EN 55011 y el coreano, KN 11.
- Los equipos multimedia y de TI se rigen por CISPR 32, y los equipos ISM por CISPR 11. Consulte la norma de familia de productos para saber cuál se aplica.
- Ejemplos típicos son los convertidores de potencia conectados a la red, los accionamientos de motores, los equipos médicos, los equipos de laboratorio y control, los calentadores industriales de RF y los hornos de microondas.
Esta página es un resumen de referencia de elaboración propia. Las fuentes públicas discrepan en los valores límite, por lo que aquí no se ofrece tabla de límites. Para los límites y procedimientos usados en certificaciones o informes de ensayo, consulte siempre la última edición y las modificaciones del documento oficial (IEC webstore, etc.).
¿CISPR 11 u otra norma? Productos típicos
| Tipo de producto | Norma de emisiones aplicada habitualmente |
|---|---|
| Convertidores de potencia conectados a la red (inversores fotovoltaicos, convertidores de almacenamiento en baterías) | CISPR 11 |
| Accionamientos industriales de motores (variadores de frecuencia, servoaccionamientos) | IEC 61800-3 (límites basados en CISPR 11) |
| Equipos electromédicos | IEC 60601-1-2 (emisiones mayoritariamente según CISPR 11) |
| Equipos de laboratorio, medida y control | IEC 61326-1 (emisiones según CISPR 11) |
| Calentadores de RF, equipos de plasma, hornos de microondas | CISPR 11 Grupo 2 |
| Ordenadores, monitores, equipos de vídeo y audio, dispositivos de red | CISPR 32 |
| Equipos de iluminación (incluidas lámparas y luminarias LED) | CISPR 15 |
| Electrodomésticos y herramientas eléctricas | CISPR 14-1 |
Es la práctica habitual, no una resolución. Decide la norma de familia de productos, y un producto que combina varias funciones puede necesitar más de una norma. Consulte la lista de normas armonizadas o designadas del mercado de destino.
Qué cambió en la edición 7.0 (2024)
- La edición 7.0 se publicó el 13 de febrero de 2024 y sustituye a la edición 6.0 (2015) con la modificación 1 (2016) y la modificación 2 (2019).
- Los equipos del Grupo 1 tienen ahora también límites de emisión radiada por encima de 1 GHz, alineados con las normas genéricas de emisión (serie IEC 61000-6).
- Se añadieron límites de emisión conducida para los puertos de red cableada (Ethernet y otras líneas de comunicación), también alineados con las normas genéricas de emisión.
- Se añadieron requisitos para los equipos que incluyen funciones de transmisión/recepción radio.
- Se añadieron definiciones de varios tipos de robots, junto con condiciones para medirlos, como el montaje y los modos de funcionamiento.
- Tenga en cuenta que, desde la edición 6.0 modificación 2 (2019), los límites de emisión se aplican tanto a los puertos de alimentación de CA como de CC de baja tensión, con independencia del sentido del flujo de potencia.
Consulte los anuncios de cada autoridad para saber cuándo se aplica la edición 7.0 en Europa (EN 55011) y Corea (KN 11). El tiempo durante el que siguen siendo válidos los certificados emitidos con la edición anterior también difiere según la autoridad.
Grupo 1 y Grupo 2
| Grupo | Definición | Ejemplos |
|---|---|---|
| Grupo 1 | Equipos ISM que usan energía de RF solo para su propio funcionamiento interno | Fuentes de alimentación, variadores de motor, equipos de medida y control |
| Grupo 2 | Equipos ISM que generan intencionadamente energía de RF para uso externo, como el tratamiento de materiales | Calentadores de RF, equipos de plasma, hornos de microondas, unidades electroquirúrgicas |
Como los equipos del Grupo 2 radian RF de forma inherente, se definen límites aparte en las bandas de frecuencia ISM designadas. Consulte la cláusula correspondiente de la norma para las bandas designadas.
Clase A y Clase B
| Clase | Entorno previsto |
|---|---|
| Clase A | Todos los establecimientos distintos de los edificios residenciales |
| Clase B | Entornos residenciales |
La Clase B tiene los límites más estrictos. Cuando el uso previsto no está claro, muchos equipos de diseño apuntan a la Clase B.
Fundamentos de la medida
- Las emisiones conducidas en el puerto de red se miden con una red artificial de red eléctrica de 50 Ω/50 µH (red en V, LISN) usando los detectores de cuasipico (QP) y de promedio (AV). El receptor debe cumplir CISPR 16-1.
- Las emisiones radiadas de 30 MHz a 1000 MHz se miden barriendo la altura de antena de 1–4 m en polarización horizontal y vertical. Por debajo de 30 MHz se mide el campo magnético con una antena de cuadro.
- La distancia de medida depende del equipo. En un emplazamiento de ensayo, el Grupo 1 y la Clase B se miden normalmente a 10 m y el Grupo 2 Clase A a 30 m, y en ciertas condiciones se permiten distancias menores (3–10 m).
- Los equipos pequeños que caben en un volumen de ensayo de 1.2 m de diámetro por 1.5 m de altura pueden ensayarse a 3 m, con el límite escalado de forma inversamente proporcional a la distancia a partir del valor a 10 m (edición 5, modificación 1).
- Los equipos de Clase A pueden ensayarse en un emplazamiento de ensayo o in situ, mientras que los de Clase B se ensayan en un laboratorio de ensayo.
Nota sobre el escalado por distancia
El escalado por distancia que permite la norma es inversamente proporcional a la distancia (20·log₁₀(d₁/d₂) dB). Pasar de 10 m a 3 m eleva el límite +10.46 dB, pero use el valor exacto de la tabla de la norma. Puede comprobar la conversión con la calculadora "Conversión de distancia de ensayo".
Comparación con CISPR 32
| Elemento | CISPR 32 | CISPR 11 |
|---|---|---|
| Alcance | Equipos multimedia y de TI | Equipos de RF ISM |
| Clasificación | Clase A / Clase B | Grupo 1·2 × Clase A·B |
| Rango conducido | 150 kHz–30 MHz | 150 kHz–30 MHz |
| Rango radiado | 30 MHz–6 GHz | 30 MHz–1 GHz; por encima de 1 GHz para algunos equipos del Grupo 2 (1–18 GHz) y del Grupo 1 (desde la edición 7.0) |
Fuentes oficiales
- Consulte la última edición en la IEC webstore (https://webstore.iec.ch). Los límites y las reglas de distancia difieren entre ediciones debido al largo historial de modificaciones.
- Descripción oficial y lista de cambios de CISPR 11:2024 (edición 7.0): https://webstore.iec.ch/en/publication/66118
Calculadoras relacionadas
Resúmenes de normas
Los resultados y resúmenes son solo de referencia. Para certificaciones e informes de ensayo utilice el texto oficial vigente de la norma y datos de equipos calibrados.